Конкурс кредиток для фотошоперов (набор участников) Страница 8

Yatsan

Чтот не соображу, а куда сдавать кредитки?

Король Баал

Автору темы же, т.е. мне в лс!

Anieshka

Я - да))

theak

Король Баал wrote:Но ничего страшного, в любом случаи в конце Вам дарить, только в псд-варианте нужно.
Все сохранили?

зачем же? это подарок команде ведь а не на конвеер

Berritor

Король Баал wrote:Я забыл уточнить, что ники как раз указывать вообще не надо было!
Опытные эдиторы в курсе, что при создание кредиток, эти поля всегда пустые, ибо люди постоянно меняются, вот!
Но ничего страшного, в любом случаи в конце Вам дарить, только в псд-варианте нужно.
Все сохранили?

Псд обязателен?Тем,кто уже сдал пересдать в псд?

Король Баал

Потом сдадите псд, лично командам =)

theak, как бы переводчики меняются(корректоры, эдиторы), поэтому ники редактируются. Если вы не помните, то только в псд формате можно сделать изменения, да и так проще)

theak

Король Баал wrote:Потом сдадите псд, лично командам =)

theak, как бы переводчики меняются(корректоры, эдиторы), поэтому ники редактируются. Если вы не помните, то только в псд формате можно сделать изменения, да и так проще)

вы видимо не понимаете сути предыдущего сообщения
подарок - приятная плюшка посмотрели порадовались
на конвеер - использовать уже на релизы

конкурс класифицирует работы участников как подарок судя из описания в начале
какое отношение имеет сменившиеся люди в подарке который не нужно менять для релизов?

xxRIDDICKxx

theak wrote:вы видимо не понимаете сути предыдущего сообщения
подарок - приятная плюшка посмотрели порадовались
на конвеер - использовать уже на релизы

конкурс класифицирует работы участников как подарок судя из описания в начале
какое отношение имеет сменившиеся люди в подарке который не нужно менять для релизов?

Все просто... Если переводчикам понравится ваша кредитка настолько, что они захотят использовать ее в качестве основы, неужели вы откажете им?

theak

возможно да. это мое право так то

xxRIDDICKxx

theak wrote:возможно да. это мое право так то

Это будет выглядеть так, будто вы участвовали в конкурсе не ради того, чтобы порадовать любимого переводчика, а ради самого конкурса. Но дело ваше, да. =)

theak

это будет выглядеть что участвовал ради того что бы порадовать а не для того что бы в релизы это впихнули

theak · Сообщение отредактировано в 09:27 17.12.13

для каждой команды кредитка - ее лицо
и то что кредитка должна придумыватся внутри команды... это некая форма гордости читоле
ибо если команда неспособна придумать даже себе кредитс... убого...

в каждой команде есть пачка клинеров и кеп. они и сами способны выпилить кредитс какой считают лучше. работать изначально полагая что тебя выдвинут на релизы - всеравно что не уважать команду и их участников

theak

потому как если вы хотите помочь команде и увидить что то в ней свое - вступите в их ряды. командам всегда нужны новые кадры
а данный конкурс это для фана. просто порадовать.

xxRIDDICKxx

Угу, я с вами не спорю. Но все это не исключает того факта, что кредитка может получиться настолько удачной, что переводчики захотят использовать ее в качестве основы.

theak

я скорее надеюсь что если кредитка получится настолько удачной, то она станет поводом команде сделать что то лучше.