|
Это что-то на восхитительном! Я люблю работы Мотоми-сенсей, есть в них что-то, что цепляет душу. Уборщик исключением не стал. Начинала я ее читать еще 10 лет(!!!) назад, но отложила до полного выхода. И знаете оно того стоило,я 10-ти летней давности наверное не так бы прониклась произведением и оно не так бы меня тронуло. Но сейчас некоторые моменты я прям через себя пропустила и, что греха таить, не раз плакала от того, как точно были переданы эмоции. Эту работу стоит прочитать, а возможно и перечитать да и не один раз. Перевод отдельная песня, я переводчику руки целовала за колоссальный объем проделанной работы работы по адаптации текста. Просто 1000000 из 100! Обязательно прочитайте, не пожалеете!
|