L'Arc~en~Ciel - 記憶の破片（～かけら～）

L'Arc~en~Ciel - 記憶の破片（～かけら～）/Kioku no Hahen (~kakera~)

Невысказанные слова, цвета не потеряв
И сейчас вокруг меня плетут сеть
Непроглядная ночь до сих пор тебя пугает
Я отдал тебе все, что имел

Взрастив боль до небес... над запечатанной землей
Взрастив боль до небес... уже не вернуть

Столкнувшись с несчастьем, в одиночестве
Пытаюсь собрать разрозненные обрывки воспоминаний

Оперевшись на стену отчаяния, погрузившись в мысли
Увидел в далеком зеркале предвестие конца

Взрастив боль до небес... над запечатанной землей
Взрастив боль до небес... уже не вернуть

Столкнувшись с несчастьем, в одиночестве
Пытаюсь собрать разрозненные обрывки воспоминаний

Теги: нет

Предыдущий пост: Monoral - Goodbye

Все посты holy milk

Следующий пост: geek sleep sheep - Teardrop

Следить за темой Не следить за темой

Управление подписками

Комментарии (22)

K.A.P.E.T.Y.
12:04 09.01.14

holy milk, ありがとう!)))

holy milk
07:46 09.01.14

K.A.P.E.T.Y., http://lib.rus.ec/s/4958

K.A.P.E.T.Y.
21:48 08.01.14

Иннокентий даст ссылку на книгу?

holy milk
21:44 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., вообще, Иннокентию в этом деле помог "Гэндзи-моногатари" Но не столько сама книга, сколько комментарии к ней. Оттуда и сведения о японской/китайской истории почерпнуть можно было, и об истории возникновения обрядов узнать, но самая красота - это расшифровка поэзии и писем. Там иногда подробно расписывалось, откуда такие образы, что означают и тому подобное. Иннокентий читал и повизгивал от восторга.

K.A.P.E.T.Y.
21:33 08.01.14

holy milk, мне подруга филолог-переводчик, которая с моей легкой руки заболела Японией и японским языком, подарила эту книгу восточной поэзии - отомстила. Спасибо хоть перевод прилагается)) Но все равно, зная восточную культуру, невозможно воспринимать эту поэзию буквально - надо постоянно думать, много и знать много.

holy milk
21:03 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., смахивает на японскую ваниль В случае Иннокентию будет больше "читаю тексты на старояпонском и думаю, долго думаю, зачем пошел на япониста"

K.A.P.E.T.Y.
21:01 08.01.14

holy milk, ну да. Долгие осенними дождями, сидя в уютном кресле, возле обогревателя,(когда нет отопления), укрывшись теплым пледом, пью подогретые напитки, при свечах (когда эл. провода ветром перебивает), читаю Басё и хокку... и думаю, дооолго думаю, постоянно думаю тщетно пытаясь понять ,что именно я читаю и какой именно в каждом произведение смысл.

holy milk
20:29 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., за это и любим, однако

K.A.P.E.T.Y.
20:27 08.01.14

holy milk, короче, надо спросить у автора. Чего гадать? Этих японцев, порой :бип: поймешь - другая нация, другой менталитет, иная психология и логика. У нас нет шанса самим догадаться.

holy milk
19:59 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., это может быть и какой-нибудь директор лейбла "я отдал тебе все, что имел" - в самую точку же Наверное, они именно из-за таких текстов и переходили с одного лейбла на другой постоянно

K.A.P.E.T.Y.
19:56 08.01.14

Он к кому-то обращается в начале. Здесь конечно не явно, но думаю все-таки взаимоотношения тоже имели место быть.

holy milk
19:48 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., не факт, что противоположными с: Вообще, не поймешь иногда Хайда То ли он о любви пишет То ли опять о трупах и религии

K.A.P.E.T.Y.
19:45 08.01.14

holy milk, тематика отношений между противоположными полами - это романтика. Спасибо. Я не обратила внимание на ссылку)))

holy milk
19:20 08.01.14

K.A.P.E.T.Y., романтика в песнях ранних Ларуку? Все-таки разные люди воспринимают их тексты сильно по-разному с: Там в одном из предыдущих комментариев есть ссылка на альбом Вконтактике.

K.A.P.E.T.Y.
19:16 08.01.14

Не люблю ванильную романтику. Но как оказалась люблю, восточную романтику... есть в ней что-то неуловимо прекрасное. Вот бы еще, найти и послушать эту песню...как-то она не находиться у меня.

holy milk
08:16 28.12.13

рэйкерей, воистину

D''zirronn
08:14 28.12.13

неизданное, найденное внезапно=счастье меломана

kuroi inu
17:43 27.12.13

holy milk,пасиб^^

holy milk
17:42 27.12.13

kuroi inu, https://vk.com/audios-1176108?album_id=43226705 - второй с начала трек

kuroi inu
17:39 27.12.13

иннокентий, где послушать можно?

Добавить в друзья Написать сообщение
Все посты пользователя

holy milk

Опубликовано: 27.12.13
Комментариев: 22
Пожаловаться на содержание поста