Команда ищет/поиск кадров (если нет своей темы) Страница 105

Грозовая птица

Поиск переводчика с китайского на маньхуа Ся Да "Никто не знает", уровень не меньше HSK4. Переведено 4 из 15 глав.Работа оплачивается.Обращайтесь в лс: https://vk.com/id136072344

Марий Ратнер

Всем привет! Мы - новая команда, которая нуждается в хорошем коллективе. Мы ищем людей с опытом и без опыта.
Нам нужны:
- Клинеры -
- Тайперы -
- Переводчики - с английского, с китайского, корейского, японского
- Поисковики - люди которые ищут тайтлы
- Сканеры - люди, скачивающие сканы
За работу выдаём плюшечки, всякие вкусняшки, среди команды бывают розыгрыши призов, а также хорошее настроение!
Ждём именно Вас в наш прекрасный уголок~
https://vk.com/sovushkaperevod

TOBamboo

1 #ищу_даббера_девушку #ищу_даббера_парня #ищу_технаря #ищу_переводчика_с_английского #ищу_переводчика_с_испанского
#ищу_фотошопера
2 Аниме,дорамы,сериалы,мульт,сканлейт.

3 От 1-2 серий в неделю.
4 TO Bamboo - озвучка и перевод

5 Что нужно от вас.
Дабберам-микрофон конденсаторный. (Reaper)
Переводчикам-знание языка на уровне не ниже B1-2. (AegiSub)
Фотошоперам,клинерам, тайперам и эдиторам-владение и умение работать в фотошопе, если умеете рисовать плюс в карму, а если есть ГП то ты святой человек. (Photoshop или аналог)
Технарям-умение работать со звуком,чистить и накдадывать эффекты.
Релизерам-свободное место на ЖД. (Vegas Reaper)
И общее свободное время и желание развиваться и рости в этой сфере.

6 Работаем на бесплатной основе.

Очень нуждаемся в дизайнерах и переводчиках

Заявки присылайте в ЛС или в ЛС группы https://vk.com/bambooteam
Всех обнял.

Shivan

В молодую команду "Полет фантазии" требуются:
- Переводчики с английского - Очень-очень нужны.
- Тайперы - Тоже очень нужны, (Обязательно ПК).
- Клинеры - Тоже всегда рады, (Обязательно ПК).

Даже если у вас совсем нет опыта, ждем в нашу маленькую,но уютную команду. Если вы чего-то не знаете или не умеете, то мы всегда:
объясним, покажем, научим))).

На данный момент мы переводим пять тайтлов:
1 - Больная любовь брата (Маньхуа)
2 - Прокачка в виртуальной реальности (Манхва)
3 - Эльскар (Манхва)
4 - Ультрасекретарь (Манхва)
5 - Неизбежная любовь (Манхва)
6 - Межпространственное перерождение: Лучше непровоцировать свою горячую жену (Манхва)

Для связи: https://vk.com/id_weiwei
Группа в ВК: https://vk.com/poletfantazyi

Работаем за спасибо)

Хек

Ищу переводчика с английского, я эдитор
На мангу мой мальчик, от Такано Хитоми
Найдись лучик света этого проекта!!! Можно писать здесь в лс или в вк https://vk.com/hekimix

antiQuarianN · Сообщение отредактировано в 20:51 27.10.22

—

hypocrite’ · Сообщение отредактировано в 18:23 12.10.22

Доброго полудня, на связи «GreenTail» в поисках умелых ручек.

Для начала сделаю предупреждение: работа в команде не оплачивается абсолютно, возрастное ограничение 15+.

Мы в поисках всех и каждого! А именно:

Переводчик (срочно). Перевод с иностранных языков на наш родной язык, абы русский.
Требования:
- Английский язык – В1+, корейский язык – 3-4급, японский язык – N3.
- Внимательность и свободное время.

Клинер. Сверхлюди, которые чистят сканы от иностранного языка.
Требования:
- Наличие ПК/планшета.
- Наличие ФШ.
- Внимательность, усидчивость, стрессоустойчивость и свободное время.
- Не обязательно опыт, можем обучить.

Тайпер. Ребятки, которые вставляют переведенный текст в чистые баблы.
Требования:
- Наличие ПК.
- Наличие ФШ.
- Внимательность, усидчивость и свободное время.
- Не обязательно опыт, можем обучить.

Для связи - https://vk.com/id645227396

MaraKarch · Сообщение отредактировано в 13:08 18.10.22

На маньхуа Жестокий (сёнэн-ай от ЗуоЗуо) нужен переводчик с китайского. Осталось несколько несчастных глав, дабы закончить этот тайл, но увы. Уже второй переводчик бросил проект. Если добрые люди таки найдутся, помочь за печеньки или бартер - ШТОШ, я с радостью поставлю для вас банан на алтарь яойных покровителей.

Монетoчка

Ищем рекрутов в команду ОСОБЕННО ТАЙПЕРОВ И БЕТ (Тайпер , Клинер , Эдитор , Сканерщик, Переводчик, Редактор, Бета, Заливщик) !!ОПЛАТА ЕСТЬ, НО С УСЛОВИЯМИ!! (обучение возможно)

Мы начинающая группа переводов, которая работает над абсолютно разными жанрами манг, маньхуа, манхв и комиксов. Нас на данный момент в команде очень мало, но, думаю, мы с Вами найдём общий язык и станем друзьями.) Нам нужны:

- Переводчик с корейского, английского ; китайского; +16 лет

- Эдиторы ;

- Клинеры ;

- Тайперы ;

- Редакторы ; +16 лет

- Беты ;

- Сканерщики ;

- Заливщики.

P.S: Если нужно, обучим! Писать в директ группы: https://vk.com/manga_bank

Gosha02

Здравствуйте. Отвечаю на вашу вакансию о работе. Хочу попробовать работать с вашей командой. Человек довольно ответственный, заинтересована в подобном роде работе. Для обратной связи могу оставить ник в телеграмме и свою почту:
marushka010180@gmail.com
@MOrshynsk_a.

Nekomori Kai · Сообщение отредактировано в 16:45 25.10.22

Добрый день! Nekomori studio ищет на проект "Любовь Ниндзя" Джульетты Судзуки (автор "Очень приятно, Бог"):
- Переводчика с японского
- Переводчика с английского
- Бету

Пока я выполняю роль человека-оркестра и мне очень важна помощь со стороны. Работа над мангой для меня отдушина, которая на первичном этапе не приносит никаких материальных средств. Если команда будет расти, процесс монетизируем.

Очень жду ваших откликов: telegram - @murray_ch

Kittymagic

Доброго времени суток.
Нуждаюсь в широком круге специалистов!

Требуется:
● Переводчик — переводчик умеет превращать набор слов в максимально живой и читабельный, эквивалентный русскому языку речь персонажей. Переводчик умеет не только превращать слова во внятную речь, но и понимает оттенки разных значений одного и того же слова, различает идиомы, устойчивые выражения, сленг, жаргонизмы.
Требования:
– Не менее 16 лет;
– Наличие опыта (примеры работ);
– Знание языка не ниже среднего (Intermediate)/B1.

● Клинер — умеет осуществлять очистку скана (далее материала), находящегося на нем: текста, клякс, эффектов, звуковых эффектов, авторских плашек и системной информации и т.д. Восстанавливать текстуры и рисунки на материале, очищать по уровням.
Требования:
– Не менее 16 лет;
– Наличие опыта (примеры работ).

● Тайпер — занимается версткой имеющегося текста и изначального скана (далее материала) с обработанным материалом (чистым сканом). Взаимодействует с графическими и текстовыми программами-редакторами (Photoshop, Word).
Требования:
– Не менее 16 лет;
– Наличие опыта (примеры работ);
– Знание языка не ниже среднего (Intermediate)/B1;
– Собственная коллекция кириллических шрифтов.

● Эдитор (клинер+тайпер) — осуществляет очистку скана (далее материала), находящегося на нем: текста, клякс, эффектов, звуковых эффектов, авторских плашек и системной информации и т.д. Восстанавливает текстуры и рисунки на материале, очищает по уровням. Занимается версткой имеющегося текста и изначального скана (далее материала) с обработанным материалом (чистым сканом). Взаимодействует с графическими и текстовыми программами-редакторами (Photoshop, Word).
Требования:
– Не менее 16 лет;
– Наличие опыта (примеры работ);
– Знание языка не ниже среднего (Intermediate)/B1;
– Собственная коллекция кириллических шрифтов;
– Свободное время и желание.

Подробную информацию можно найти по ссылке ниже,
https://docs.google.com/document/d/1l7ZG23W1-xkNgQxBo..

Контакты
VK – vk.com/designoladco
Email – kittymagics@mail.ru

Команда WhiteWood разыскивает:

- китаиста на проект в жанре романтика, повседневность. Знание языка на уровне не меньше HSK3 (можно неподтвержденный).

- клинеров и помощников клинера на чёрно-белые и\или цветные сканы. Иметь базовые навыки ФШ, остальному доучим.

Мы - небольшая команда, работаем на фанатском энтузиазме. Члены команды получают ранний доступ ко всем проектам и дополнительным материалам из Пончика ВК. Также в последствии можем взять на перевод интересный лично вам проект.

Мы ждём вас! Обращайтесь в ЛС сообщества в ВК ╰(*´︶`*)╯
https://vk.com/whitewood_manga

antiQuarianN

Нужен редактор на дзёсэй (18+) «Мечтают ли роботы о любви?» (1-2 главы в месяц).
А также ищу переводчика с английского (от уровня В1+), который желает попереводить дзёсэй (18+) «Я решила, что обниму его, когда увижу снова, даже если моя первая любовь превратится в разъяренного зверя...» (в проекте всего 6,5 глав).

Пишите в ЛС или в сообщения группы ВК.
Еще можно в Дискорд: antiQuarianN#4977

Nastanados

Команда "Berserk World" ищет переводчиков с японского для работы над мангой "Берсерк". Важный момент - речь идёт лишь о переводе некоторых небольших фрагментов манги. Желающим писать в личку.