[РИКУДО] Собираем АРМИЮ для ВОЙНЫ с ЯОЙЩИЦАМИ!!! Страница 23

Тcy

Whitelynx24 wrote:а неопытных берете? : мне очень надо опыта в переводе с английского и редактуре манги набраться (хочу перевести одну мангу для читалки к маю)...хотя бы в редактуре (русский отлично знаю, чувство юмора имеется)...свободное время есть до сессии...возьмете? :

дк если тест пройдешь, возьмем канешн)))) А опыт не нужен )))

Ссылка на тему в предыдущем сообщении, заходи )))

ТУТ ссылки на темы с тестами, выбирай на переводчика, или бету, или туда и туда )))))

Gal4onok

Хотела бы быть переводчиком с английского. Опыта перевода манги нет, но английский знаю неплохо. Возьмете?

Тcy

Gal4onok wrote:Хотела бы быть переводчиком с английского. Опыта перевода манги нет, но английский знаю неплохо. Возьмете?

))) Ты решила все команды обойти в поиске? )))) Ответила в лс ))

Тcy

НУЖНЫ ПЕРЕВОДЧИКИ!

Кано-кун

Переводчик с английского языка ищет команду!!!...Опыт работы есть,но только техническая литература...

Тcy

Кано-кун wrote:Переводчик с английского языка ищет команду!!!...Опыт работы есть,но только техническая литература...

ты ее нашел!!! ))))))

асю кинь в лс, а то не отображается.Постучу.

Тcy

Всегда! нужны переводчики, редакторы, эдиторы, флудеры, анархисты, балагуры, фантазеры, выдумщики, а также каменщики, плотники, на все руки работники, и просто люди приятные во всех отношениях ))))

скупай золото

Была бы не против насчет вакансии эдитора, фш у меня как такового нету, но сижу на онлайне и не очень то и плохо справляюсь. Хотя опыта в эдиторстве мизерны, но хотелось бы попробовать себя в деле. Буду рада, услышав ответ.

Ваш минато*

Тcy

Mina`to wrote:Была бы не против насчет вакансии эдитора, фш у меня как такового нету, но сижу на онлайне и не очень то и плохо справляюсь. Хотя опыта в эдиторстве мизерны, но хотелось бы попробовать себя в деле. Буду рада, услышав ответ.

Ваш минато*

ТУТ в шапке ссылки на темы с тестами по тайпу и клину, проходи )))) Если что то не получается, там сразу и научат)

Lardu Dotraite

Привет народцу))

Я лично умею переводить с английского, но только немногосложные фразы

Опыта нет, но хотелось бы переводить Темного Дворецкого =)

Тcy

Lardu Dotraite wrote:Привет народцу))

Я лично умею переводить с английского, но только немногосложные фразы

Опыта нет, но хотелось бы переводить Темного Дворецкого =)

хех, с Темным дворецким не к нам ))))
тест на переводчика ТУТ, проходи )))

angel* anime *loveki

можно вступить к вам в команду

:
мне бы очень хотелось

Тcy · Сообщение отредактировано в 08:37 20.03.11

angel* anime *loveki wrote:можно вступить к вам в команду :
мне бы очень хотелось

да можно, можно, у нас все можно ) Анархия )))

Заходи СЮДА, там в шапке ссылки на разные тесты, смотри что можешь, сдавай тесты )))))

Там уже по результатам, если что то не получается, объяснят, как сделать правильно ))))

violet2093 · Сообщение отредактировано в 10:48 20.03.11

здрасьте) с японского/английского переводчики нужны?Х)))
в английском большой опыт, японский изучаю несколько лет.

Тcy

violet2093 wrote:здрасьте) с японского/английского переводчики нужны?Х)))
в английском большой опыт, японский изучаю несколько лет.

Всегда нужны - асю/агент/квип/скайп - мне в лс))) инструкции при личном общении ))))