Команда Kristallwelle в поисках: Переводчиков, Эдиторов, Корректоров, Тайперов, Клинеров! Страница 24

ап

1. Misery

2. Vk

3. 18

3. Переводчик с английского

4. Нет

ап

ап

ап

День добрый.
Навыки:
-Переводчик с английского языка
-Уровень знания B1
-Гибкий и перфекционистский подход к стилистике слога согласно характеру персонажа
-Умение работать с афоризмами и идиомами
-Ориентирован на литературное понимание перевода, так как умение переводить и видеть текст - 2 разные вещи
-Есть примеры работ в проектах "Переродившись, я найду тебя, сколько времени бы это не заняло (Новелла)" и несколько глав "Правильный Эндгейм". При желании увидеть - в ЛС, согласуем
Требования:
заработок 13-22р за 1000 символов
Привык работать с многотомниками. Стандартный ежедневный объем перевода - 3 главы по 12-20k символов.
После окончания обучения последнего курса университета (конкретно - диплом сжирает время) объем работ будет возобновлен до привычных для меня 5-6 глав, возможно больше
Предпочтения:
Доброжелательный коллектив и готовность наличия педантичного члена команды в ваших рядах.

Добрый день! Вам все еще нужны переводчики с английского?

АП НАМ НУЖНЫ ПЕРЕВОДЧИКИ!!!