Команда Haseo

Всем привет! С вами Haseo.
Такая шняга. Тайтлов, которые я набрал на перевод не мало. Поэтому мне бы хотелось попросить о помощи в их переводе. Нужны редакторы (но, если желаете переводить — пожалуйста). Суть работы — читать переведённые мною тексты и редактировать, дабы они звучали более человечно, то бишь чтобы выглядели они так, как если бы разговаривали реальные люди, а не так, как выдаёт Гугл переводчик. Желательно, чтобы человек был начитан и мог красноречиво писать тексты. Но это лишь желательно и вовсе не обязательно, ибо я буду рад любой помощи. По занятости ничего сказать не могу, я и сам не всегда умудряюсь выкроить время на перевод. Короче, никаких дедлайнов, делаем не спеша, ибо спешить некуда, не горит.
Люди, владеющие английским/китайским/японским/корейским, также приветствуются, так как тайтлы у меня на разных языках, анлейт есть не у всех, а Гугл Переводчик не всегда выдаёт что-то понятное и редактируемое.
Скажу сразу, что платить не буду, ибо это фанатская и пиратская деятельность, недостойная взимания платы.
Вы сможете поработать над следующими франшизами (можно над всеми, можно над какими-то определёнными из списка):
.hack (7 тайтлов)
A Certain Magical Index (5 тайтлов)
Akame ga Kill! (всего 3 главы)
Assassin's Creed (4 тайтла)
Asura's Wrath (1 тайтл)
BloodRayne (5 тайтлов)
Cinderella Express (1 тайтл)
Clock Tower (ван-шот)
Corpse Party (2 тайтла)
Crash Bandicoot (ван-шот)
Darkstalkers (14 тайтлов)
Dragon Ball (10 тайтлов)
Fairy Tail (всего 1 глава)
Fighting Beauty Wulong (1 тайтл)
Garo (3 тайтла)
Last Bronx (1 тайтл)
Matataki No Sonya (1 тайтл)
Medaka Box (всего 4 главы)
Minna Agechau (1 тайтл)
Naruto (2 тайтла)
Nobunaga the Fool (1 тайтл)
Prince Of Persia (3 тайтла)
Ratchet & Clank (2 тайтла)
Resident Evil (10 тайтлов)
Rival Schools (6 тайтлов)
Shenmue (всего 4 главы)
Shingeki no Bahamut (1 тайтл)
Skylanders (6 тайтлов)
Street Fighter (44 тайтла)
Stripperella (ван-шот)
Kingdom Hearts (ван-шот)
Umehara (2 тайтла)
Yakuza (1 тайтл)
Soulcalibur (2 тайтла)
Virtua Fighter (3 тайтла)
Cyborg 009 (12 тайтлов)
Bayonetta (всего 2 главы)
BlazBlue (5 тайтлов)
Bloody Roar (1 тайтл)
Buriki One (всего 4 главы)
Captain Commando (1 тайтл)
Dead Or Alive (2 тайтла)
Drakengard (всего 1 глава)
Fatal :бип: (5 тайтлов)
Guilty Gear (2 тайтла)
Killer Instinct (2 тайтла)
Legacy Of Kain (ван-шот)
Lever Gacha Archive (1 тайтл)
Samurai Shodown (9 тайтлов)
Mortal Kombat (4 тайтла)
NIER (2 тайтла)
The Ring (3 тайтла)
Art of Fighting (4 тайтла)
Tekken (7 тайтлов)
The King Of Fighters (40 тайтлов)
Ninja Gaiden (3 тайтла)
Twisted Metal (ван-шот)
World Heroes (1 тайтл)
Amai_Seikatsu (2 тайтла)
Silent_Hill (4 тайтла)

Также у меня запланирован перевод некоторых книг/рассказов/ранобэ/новелл (называйте как хотите) поэтому если есть желающие редактировать и эту мою писанину, буду очень рад.
Список франшиз:
.hack (8 тайтлов)
Dragon Ball (4 тайтла)
Prince Of Persia (4 тайтла)
Street Fighter (2 тайтла)
Cyborg 009 (2 тайтла)
BlazBlue (1 тайтл)
The King Of Fighters (2 тайтла)
Fatal Frame (2 тайтла)
Killer Instinct (1 тайтл)
Mortal Kombat (2 тайтла)
Ninja Gaiden (2 тайтла)

А также вы можете полистать мои закладки на сайте (https://grouple.co/user/320080/bookmarks), если найдёте что-то интересующее, можем взяться за тот или иной тайтл из списка.
В завершении должен сказать, что да, я и сам могу этим заниматься, но тогда работа на этими тайтлами займёт очень много времени и дойду я до них ещё не скоро. Так что всем не равнодушным прошу писать мне в личку в вк ( https://vk.com/haseopkk ) или на почту (ilya.snyatkov@mail.ru).
Жду ВСЕХ!