Музыка под настроение + флуд Страница 320

Лонг стори шорт, сегодня был максимально весенний день. У людей какое-то обострение, но у всех с позитивом, с юморком, а у природы ежегодный потоп и небольшой дождик. Я вышла с работы, окинула взглядом театр и глубоко вдохнула. Пахло мокрой землёй, будто бы горелой травой и немного доносился запах вкусного мяса из соседнего ресторана. Дойдя до остановки, я вдруг вспомнила эту песню. Я её слушала, наверное, лет так 9-10 назад, при этом никогда не вдумывалась в смысл и перевод. Для меня строчка "someday love will find you" была и осталась просто как аффирмация. Love меня до сих пор не нашла, но я не отчаиваюсь.

Кстати, смысл я до сих пор не особо поняла, даже послушав за последние два часа эту песню раз так 6))
А ещё тут клип такой забавный. И, кажется, ребята из "Союз" делали типа пародию на него в какой-то рекламной интеграции.

Я в отрочестве слушала исключительно песни на английском (и одна на молдавском была). Потому что мне нравилось, что я 1) особенная, ведь типа понимаю о чём там поют, 2) не понимала на самом деле, и потому наслаждалась именно музыкой, 3) могла мочить приколы типа эта песня про то-то и это, а она вообще о другом 

В этой я понимаю только две строчки, и потому наслаждаюсь музыкой. Даже если там будет про абьюз, убийства, матюки и наркотики.
Хотя, это ж Япония 80х.
Но камон, Япония странная.

Наоборот, очень мило, мне подходит))

Вот ещё про любовь на языке, который я не знаю:

Хотя благодаря изучению романских языков тут и без перевода всё понятно было)