Автор |
Сообщение |
|
21/03/11 15:58
BakaUsagi
|
BakaUsagi
Начинающий
|
Ирунька Савельева wrote:Ищу команду! Человек я разносторонний, времени у меня много. Могу быть переводчиком, корректором. Единственное чего я хочу - дать людям почитать хорошо переведённую мангу.  И вот ещё что, я принимаю приглашения от любых, СОВЕРШЕННО любых команд. Если кого заинтересовало моё предложение пишите в Л.С.
И я написала
Сообщение отредактировано в 15:59 21.03.11
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:01 16.02.11
Сообщений: 75
IP:
...4.213.138
|
|
|
22/03/11 22:27
GreyD
|
GreyD
Начинающий
|
Здравствуйте. Я очень люблю мангу и, естественно, хотела бы участвовать в её если уж не создании, то переводе. Так что с удовольствием поспособствую качественному переводу. Могу работать корректором (знание русского языка на высоком уровне), эдитором, тайпером, клинером (уже 3 года работаю с фотошопом). Писать в ЛС
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 12:44 28.07.10
Сообщений: 3
IP:
...4.133.189
|
|
|
22/03/11 22:38
Kurotsuchi
|
Kurotsuchi
Начинающий
|
GreyD wrote:Здравствуйте. Я очень люблю мангу и, естественно, хотела бы участвовать в её если уж не создании, то переводе. Так что с удовольствием поспособствую качественному переводу. Могу работать корректором (знание русского языка на высоком уровне), эдитором, тайпером, клинером (уже 3 года работаю с фотошопом). Писать в ЛС
Написала в лс
|
Скайп- evanescense2007
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:45 22.01.11
Сообщений: 17
IP:
...4.183.209
|
|
|
23/03/11 00:31
Lal4onok
|
Lal4onok
Начинающий
|
Здравствуйте.Я не так давно узнала мир манги,но уже не представляю жизнь без него.) Я владею русским и английским языками и хотела бы попробовать себя в роли переводчика.Говорю я вообще на другом языке, но он вряд ли вас заинтересует.Так что, если кому-то нужен лишний переводчик, то я с радостью помогу.Только с редакторами у меня пока не очень, но я активно исправляю это упущение.Буду ждать ответа в ЛС.
|
festine lente
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:42 10.03.11
Сообщений: 5
IP:
...7.157.12
|
|
|
23/03/11 00:32
BakaUsagi
|
BakaUsagi
Начинающий
|
Lal4onok wrote:Здравствуйте.Я не так давно узнала мир манги,но уже не представляю жизнь без него.) Я владею русским и английским языками и хотела бы попробовать себя в роли переводчика.Говорю я вообще на другом языке, но он вряд ли вас заинтересует.Так что, если кому-то нужен лишний переводчик, то я с радостью помогу.Только с редакторами у меня пока не очень, но я активно исправляю это упущение.Буду ждать ответа в ЛС.
Написала
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:01 16.02.11
Сообщений: 75
IP:
...4.248.35
|
|
|
23/03/11 18:05
kokrasia
|
kokrasia
Начинающий
|
Доброго денёчка! Гипер-активный мэн ищет себе команду, хо-хо.  Есть начитанность, желание, гора свободного времени, но опыта нет. Вообще. Бу-го-га. Нет, ну, конечно, был опыт беты в фанфах, но он уже такой древний, что я даже не помню названия сайта, на котором размещали моё творение  Могу быть бетой или корректором. Стучите в ЛС или на почту artemida@pochta.ru. Ждём-с ;D
|
Брокколи? Буэх.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:18 04.03.11
Сообщений: 5
IP:
...4.173.45
|
|
|
23/03/11 18:07
Тcy
|
Тcy
Скaнлейтер
|
Brazen_fox wrote:Доброго денёчка! Гипер-активный мэн ищет себе команду, хо-хо.  Есть начитанность, желание, гора свободного времени, но опыта нет. Вообще. Бу-го-га. Нет, ну, конечно, был опыт беты в фанфах, но он уже такой древний, что я даже не помню названия сайта, на котором размещали моё творение  Могу быть бетой или корректором. Стучите в ЛС или на почту artemida@pochta.ru. Ждём-с ;D
такой активный, даже страшно писать )))) Лови бомбочку в лс )))
Сообщение отредактировано в 18:37 23.03.11
|
админ команды Rikudou-Sennin Clan
скайп tsu-___-
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:55 30.04.10
Сообщений: 888
IP:
...73.27.166
|
|
|
23/03/11 18:37
Menada
|
Menada
Начинающий
|
Привет!У меня появилось свободное время и желание перевода манги с инглиша. Опыта нет, но я быстро вникаю(так что думаю это не проблема). Кому нужны переводчики-пишите в личку.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:53 23.03.11
Сообщений: 1
IP:
...9.51.58
|
|
|
23/03/11 18:42
Hixxy
|
Hixxy
Заядлый
|
Menada wrote:Привет!У меня появилось свободное время и желание перевода манги с инглиша. Опыта нет, но я быстро вникаю(так что думаю это не проблема). Кому нужны переводчики-пишите в личку.
написала
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:05 20.11.09
Сообщений: 263
IP:
...6.184.173
|
|
|
23/03/11 18:43
Запи
|
Запи
Начинающий
|
Люди сижу дома постоянно с ребёнком, поэтому могу хоть что делать (кроме перевода с японского)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:34 05.03.11
Сообщений: 38
IP:
...94.171.140
|
|
|
23/03/11 18:44
Hixxy
|
Hixxy
Заядлый
|
Запи wrote:Люди сижу дома постоянно с ребёнком, поэтому могу хоть что делать (кроме перевода с японского)
коррекция, эдит? Написала в ЛС.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:05 20.11.09
Сообщений: 263
IP:
...6.184.173
|
|
|
23/03/11 21:35
Алекс aka Сладкий сон
|
Алекс aka Сладкий сон
Начинающий
|
Возьмете корректором? А лучше бетой...
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 17:11 21.03.11
Сообщений: 5
IP:
...25.40.2
|
|
|
23/03/11 22:05
Sumiko
|
Sumiko
Начинающий
|
Алекс aka Сладкий сон А пойдёте к нам?
|
Ревность - это искусство причинять себе еще больше зла, чем другим...(c)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:16 29.11.10
Сообщений: 11
IP:
....172.58
|
|
|
23/03/11 22:07
Kaira3080
|
Kaira3080
Мастер Беседы
|
Если надо могу покорректировать нормальную мангу в жанре меха/сенен. Наподобие Макросс Фронтир или Необъятные небеса... Ну или красивое седзе. Люблю этот жанр.
|
Менеджер "Черной лилии"
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 20:33 03.02.10
Сообщений: 31404
IP:
...5.67.236
|
|
|
24/03/11 08:27
Blackberry^_^
|
Blackberry^_^
Начинающий
|
всем привет) хочу в команду... желание есть  , умения нету быстро учусь
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 10:30 21.03.11
Сообщений: 2
IP:
...4.33.143
|
|
|