Оу, свет Оу, свет Оу, свет Стань же для нас светом, о, Халазия
О нет, все стало таким сухим и безжизненным Мы пытаемся держаться, но все равно теряем эмоции И понемногу начинаем привыкать к этому чувству потери Оно нас парализует Внутри меня теплится Скованная свободой фантазия О, Халазия, Халазия, Халазия
А я хочу слышать Дыхание любви Хочу знать Нормально ли это Мм, я слышу шепот Маленькой синей птицы, потерявшей голос Слышу зарождающийся низкий гул И этот звук перевернет мир с ног на голову
Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Даже в этот самый момент Я не могу почувствовать, что значит быть живым Пусть этот бесконечный холодный мир разбавят яркие краски Стань же для нас светом, о, Халазия
Умоляю, позвольте мне по-настоящему вздохнуть Позвольте по-настоящему танцевать И по-настоящему мечтать Позвольте же прочувствовать все эти ощущения И даже любовь И когда в этом месте бушуют волны Все начинает бесконечное движение
Кто ты такой? Оу, это просто я, я и снова я Кто же ты? Кто это смотрит на меня в отражении зеркала Кто ты? Где же я стою, находясь на краю дороги, полной ожиданий, Между следующим и будущими поколениями?
А я хочу слышать Дыхание любви (только скажи, ты ли это) Хочу знать Нормально ли это Мм, я слышу шепот Маленькой синей птицы, потерявшей голос Слышу зарождающийся низкий гул И этот звук перевернет мир с ног на голову
Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Хала-хала-хала-хала-халазия Даже в этот самый момент Я не могу почувствовать, что значит быть живым Пусть этот бесконечный холодный мир разбавят яркие краски Стань же для нас светом, о, Халазия
Правда, скрытая тьмой Так ярко и отчетливо Расцветает за ней Ради чего мы боялись проронить слово? Ради кого находились в этом мраке? Получил бы я свет, если бы можно было исполнить одно желание? Или горячую страсть вместо холодного отчаяния Я так хочу это ощутить
Стань же для нас светом, о, Халазия Хватит, держите себя под контролем Халазия Ни слова больше, держите при себе свою душу Халазия Хватит, держите себя под контролем Халазия Останови эту тьму, о, Халазия
Oh, light Oh, light Oh, light 빛이 되어주오, oh, Halazia
Oh, no, 모든 것이 말라가네, ooh, yeah We all try but we lose emotion 점점 잃어 감에 익숙해져 가, 가 마비되어 가네 묶여 버린 자유 속에 (Yeah) 내 안에 작은 fantasy Oh, Halazia, Halazia, Halazia
듣고 싶어 난 사랑의 숨소리를 알고 싶어 난 이대로 괜찮은지 Mm, 소리를 잃은 작은 파랑새야 속삭임이 들려오는구나 시작되는 깊은 울림 세상을 뒤집을 목소리
Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia 살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어 난 이 순간에도 한없이 차가운 이 세상을 물들여 빛이 되어주오, oh, Halazia
제발 숨다운 숨을 쉬게 해주오 춤다운 춤을 추게 해주오 꿈다운 꿈을 꾸게 해주고 이 모든 감각을 느끼게 해주오 사랑마저 삼켜버린 이곳에 파도를 일으킬 때 영원 영원할 이 움직임
Who are you? Uh, it's just me, myself and I Who are you? 거울 속 비친 넌 누구인가 Who are you? 기대 안에 기대 이 길의 뒤에 시대와 미래 사이에 난 어디에 있을까?
듣고 싶어 난 사랑의 숨소리를 (Just tell me your) 알고 싶어 난 이대로 괜찮은지 (Oh-oh-oh) Mm, 소리를 잃은 작은 파랑새야 속삭임이 들려오는구나 시작되는 깊은 울림 세상을 뒤집을 목소리
Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia Hala-hala-hala-hala-halazia 살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어 난 이 순간에도 한없이 차가운 이 세상을 물들여 빛이 되어주오, oh, Halazia
두려움에 가린 진실, yeah 피어나 저 위로 선명히 저 위로 우린 무얼 위해 이토록 침묵했던 것인가 이건 누구를 위한 어둠 속인가 한 가지 소원을 들어주심 과연 빛을 주실까? 차가운 절망 대신 뜨거운 열정을 느끼고 싶어
빛이 되어주오, oh, Halazia No more, keep control Halazia No more, keep your soul Halazia No more, keep control Halazia 어둠을 걷어줘, oh, Halazia
ATEEZ — CYBERPUNK (имхо перевод слишком поэтизирован, на самом деле текст скорее представляет хлесткие фразы а-ля футуризм, а не строчки, красиво связанные вместе)
В сгустившейся тьме Огни города Кружатся в хаотичном танце
В пустых и безжизненных глазах Застыла вычурная Неоновая вывеска
Меня сдавливает эта таинственная тишина Молчание, лишенное души Парализует меня И теперь я охладел ко всему О, нет (О, нет)
Кажется, тут все такие потерянные Но на самом деле они все еще здесь Тут будто все пытаются забыться Но ни у кого не получается Каждый словно подвешен на цепи И крутится в бездумном танце подобно марионетке И я теперь тоже ничего не ощущаю
В том месте, пропитанном ложью, Где невозможно что-то почувствовать Морозной ночью, Когда все впадают в забытье Я так хочу почувствовать себя живым Мне совсем не хочется оставаться во тьме
В том месте, пропитанном ложью, Где никому не бывает грустно Морозной ночью, Когда невозможно услышать чей-либо смех Я так хочу почувствовать себя живым Мне совсем не хочется оставаться во тьме
Пьяный взгляд Упустил из виду луч света Тут и там все идет кругом Шатаюсь из стороны в сторону и валюсь с ног
Сдаюсь под привычными побоями Но теперь совсем не чувствую боли Истекаю голубой кровью, плачу кровавыми слезами И начинаю сомневаться в собственном существовании
Сомневаюсь в собственном существовании Не вижу смысла в своей жизни Но неизбежно Продолжаю искать ответы, Бегая взглядом По черно-белой фотографии Кто же я? Я принадлежу самому себе
Меня сдавливает эта таинственная тишина Молчание, лишенное души Парализует меня И теперь я охладел ко всему О, нет (О, нет)
Небо под контролем И звезды тоже Даже временем управляют Прошу, скажите мне правду
В том месте, пропитанном ложью, Где невозможно что-то почувствовать Морозной ночью, Когда все впадают в забытье Я так хочу почувствовать себя живым Мне совсем не хочется оставаться во тьме
В том месте, пропитанном ложью, Где никому не бывает грустно Морозной ночью, Когда невозможно услышать чей-либо смех Я так хочу почувствовать себя живым Мне совсем не хочется оставаться во тьме
Здесь систематизированные улицы, На которых невозможно увидеть ни травинки Утратившая какой-либо смысл стрелка часов Навечно застыла Больше нет ни будущего, ни прошлого А эмоции теперь используют по необходимости И в этой контролируемой реальности Мои чувства тоже понемногу стали притупляться
Все начинает растворяться В наигранной процветающей лжи
А те, кто не подчиняются правилам Изгнаны в подземелье Мира Карнивал лжи Отнял у них солнце Но я так хочу почувствовать себя живым И совсем не хочу оставаться во тьме
В том месте, пропитанном ложью, Где никому не бывает грустно Морозной ночью, Когда невозможно услышать чей-либо смех Я так хочу почувствовать себя живым Мне совсем не хочется оставаться во тьме
О-о-о. Что-то, что-то в тебе. О-о-о. Что-то, что-то в тебе. Я не верил в эту реальность. Я надеялся, что это не было правдой. Мир абсолютно темный. Моё горло сдавлено и забито. На одной лжи построена бесконечная тьма обмана. Это уже даже не забавно, я больше не поведусь на это. Остановись у стёртой границы. Просто остановись. Посмотри на иллюзорную фантазию. Всё обрушилось. Не существует утопии, это просто эскапизм. Сейчас очнись, очнись, очнись. Наступи на этот мир и поднимись. Это заброшенный перевернутый мир.
Я не могу, не могу остановиться. Дистопия. Давай, всё получится.
Поменяй всё. Объятия тьмы реальны Я не могу, не могу остановиться. Дистопия.
Разбуди закрытого и оставленного меня, Сними маску, старайся больше. Кричать, когда идешь по своему пути. Не переживай об этом или том, заткнись.
Для каждого утопия выглядит по-разному. Место, в котором ты жаждешь оказаться, Может быть адом для кого-то.
Я иду пока могу идти, чувак. Черно-белый свет, иллюминация Нового мира.
До каких пор буду это отрицать? Время очнуться от своего сна. О да. Правда превращается в неправду. Всё, о чем я знал - работа обмана.
Место, где реальность подводит. Заброшенные идеи. Правосудие - это название игровой доски. Ценности исчезли.
Не существует утопии, это просто эскапизм. Сейчас очнись, очнись, очнись.
Наступи на этот мир и поднимись. Это заброшенный перевернутый мир.
Я не могу, не могу остановиться. Дистопия. Давай, всё получится.
Поменяй всё. Объятия тьмы реальны Я не могу, не могу остановиться. Дистопия.
Во тьме, помаши своей рукой. Никогда не видел новый мир.
Начни заново. Поднимись над этим миром. Я не могу, не могу остановиться. Дистопия. Давай, всё получится.
Всё переверни. Лицом к лицу с моим миром. Я не могу, не могу остановиться. Дистопия.
Всмотрись в мой мир. Детка, тебе нужно.
Всмотреться в мой мир. Детка, тебе нужно. Всмотреться в мой мир. Детка, тебе нужно. Всмотреться в мой мир. Детка, тебе нужно.
При встрече с сильным существом не бывает тревог Это полезно становиться такими же
Готов к встрече с оголенным проводом Плоский контакт, что зажат пассатижами
Готов к встрече с оголенным проводом Но по любому поводу Надо сохранять грани Инь-Яня Что бы каждому по противоположному кружочку
Надо сохранять грани Инь-Яня Чтобы каждому по противоположному кружочку И все свернется, не бойся, все свернется В маленькую точку, чуть дальше горизонта
Слушай, а ты ходила в горы когда-нибудь? В жизни необходимо сверху хоть раз взглянуть. Если в сердце негусто - нечего делать там Только высокие чувства можно нести к облакам. Слушай, а ты летала в небо, в заветную синь Блещущую всеми цветами, знаешь как мир красив?
Если бы угадать пики нашей судьбы - Все бы тогда веселились и в этом были равны. Трудно по скалам лазить в звонкую вышину, Трудно найти алмазы, трудно лететь на луну. В этом движении великом, к светлому миру мечты, Главные наши пики всё ещё не взяты
Everybody′s gotta live,
And everybody's gonna die
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:10 20.07.19
Сообщений: 922
IP:
...93.25.242
Если во власти кошмара откроешь глаза, То лицом к лицу столкнешься с жестоким миром. На струнах чьей души сыграл ветер Вспоминаешь с тоской, но уже не успеешь попрощаться
Если остался лишь трагичный финал, Бесстрашно вырвись из кокона и лети против ветра, Даже если крылья оторвут, Вновь смело ныряй в глубокую бездну
Взяв тебя за руку, пойду вперёд Ночь и день сменяют друг друга Время не стоит на месте Будут раны, будет и боль Но лишь по-прежнему отважно сражающихся зовутся героями
Подняв голову, вижу вокруг бесконечный хаос войны Оглянувшись в прошлое, вижу тебя рядом со мной Я развею проклятье судьбы, Сделав эту историю бессмертной Боевой дух самонадеянно набирает обороты Я буду защищать тебя в одиночку до конца Даже если будущее окажется подобно бурному потоку Я никогда не отступлю
Когда положение безвыходное А отчаяние сковало надежду Как и прежде безразлично улыбайся Пусть молот в левой руке защищает серебристую траву в правой Пусть бушующее пламя вырвется на свободу А избежав верной гибели, ответь ударом на удар!
Подняв голову, вижу вокруг бесконечный хаос войны Оглянувшись в прошлое, вижу тебя рядом со мной Я развею проклятье судьбы Сделав эту историю бессмертной Боевой дух самонадеянно набирает обороты Я буду защищать тебя в одиночку до конца Даже если будущее окажется подобно бурному потоку Я никогда не отступлю
Когда положение безвыходное А отчаяние сковало надежду Как и прежде безразлично улыбайся Пусть молот в левой руке защищает траву в правой Пусть бушующее пламя вырвется на свободу А избежав верной гибели, ответь ударом на удар Я никогда не отступлю
МАЧЕТЕ - Наша музыка - это мистерия, она объединяет сердца!
Наша музыка - это мистерия Она объединяет людей (Всех... всех... всех...) Кто видит в любви спасение И смело идет за ней Наша страна без границ Наша власть - небеса Наши песни дают силы тем Кто решил выйти из колеса Астана! Ты нам нужна! Твой голос - могучая волна! Мы возводим мосты К миру нашей мечты Алма-Аты! Мелодии красоты Ветры несут на просторы! Здесь поют с высоты Ангелы, люди и горы...
Тихо шумит листва. Ночь, будет опять гроза. Алым светом небеса Ослепят глаза, глядя в облака. Кистью из огня Оживит искра в небе образ Красного всадника
Всадник помчится стрелой, Горы он разобьёт рукой. В недрах огненной долины Ждёт его она, как всегда одна, Женщина – лавина; Косы из огня и глаза Сверкают как гроза
У огромного костра До краёв она им нальёт вина, Зачарованы, Будут песни петь до утра Дети огня
А когда придёт любовь, То спалит дотла все вокруг дома Огненная кровь. И горят сердца. А в небе снова Будет гроза! Скоро кончится дождь…
Не стреляй в воробьёв, не стреляй в голубей Не стреляй просто так из рогатки своей Эй, малыш, не стреляй и не хвастай другим Что без промаха бьёшь по мишеням живым Ты все тиры излазил, народ удивлял Как отличный стрелок, призы получал Бил с улыбкой, не целясь, навскидку и влёт А кругом говорили: "Вот парню везёт!" Не стреляй! Не стреляй! Не стреляй! Не стреляй! И случилось однажды, о чём так мечтал Он в горящую точку планеты попал А когда наконец-то вернулся домой Он свой старенький тир обходил стороной И когда кто-нибудь вспоминал о войне Он топил свою совесть в тяжёлом вине Перед ним, как живой, тот парнишка стоял Тот, который его об одном умолял Не стреляй! Не стреляй! Не стреляй! Не стреляй! Не стреляй!
Высохшие кости гремят внутри одинокой души, Соскользнувшей и упавшей в глубокую черную дыру. Я вижу, ты заблудилась, я пришел за тобой. Дикие пожары сжигают тебя до основания, Слепые взгляды, не замечают как холоден мир В миллионах километров друг от друга, а мне рукой подать
Не похоже на меня, беспокоиться, Но когда я увижу, как ты пропадаешь во тьме, Я оставлю включенным свет для тебя. Сквозь длинные ночи, я приду За тобой, если ты заблудишься, Я оставлю включенным свет для тебя. Тебя Тебя
Dry bones rattle in a lonely soul Slipped and fell into a deep black hole I can tell you're lost, I'm here for you Wild fires burning you down to stone Blind eyes, turning from a world so cold A million miles apart, within my reach
It's not like me, to worry But when I see you fading in the dark I'll leave a light on for you Through the long nights, I will be right There for you if you drift too far I'll leave a light on for you You You
Так гадко. Взгляд липкий, скользкий Повадки сдержать непросто Сквозь зубы он втянет воздух И плевать ему на возглас Под кожу стальной иголкой Ты сможешь сказать лишь только "Спасибо" за все осколки Что в тебя вонзили волки
Полоса голой кожи еще не дает ему повод Но за твою полосу никто не выдаст ему полосатую робу Его в детском саду не учили чужое не трогать Только голос подай — заклюют, но ты все же попробуй Ты все же попробуй Чтоб в ответ услышать лай
Ну признай, подруга, ты сама хотела Ты его раздела, а потом ревела Кто сказал, что тело это твое дело? Ну признай, подруга, ты сама хотела Посмотри на то, что ты тогда надела Никому нет дела, ты ведь просто тело
Твой образ уже порочен Днем голос и слезы ночью Грязь входит в их полномочия Хочешь ты или не хочешь Так резво дают советы Ты трезвая — он раздетый Отказ не сочтет ответом Принц исчез, возник дементор
Полоса голой кожи еще не дает ему повод Но за твою полосу никто не выдаст ему полосатую робу Его в детском саду не учили чужое не трогать Только голос подай — заклюют, но ты все же попробуй Ты все же попробуй Чтоб в ответ услышать лай
Ну признай, подруга, ты сама хотела Ты его раздела, а потом пи...ла Кто сказал, что тело это твое дело? Ну признай, подруга, ты сама хотела Посмотри на то, что ты тогда надела Никому нет дела, ты ведь просто тело
Каждый, кто сделал тебе больно — покойник Укрою тебя пледом, посажу на подоконник Залезу под свитер, в самое сердце Ты — холодный Питер, но в тебе можно согреться Каждый шрамом на запястье остался Я убью всех тех, кто посмел тебя касаться Мятые простыни, отключили свет Мы друг для друга созданы Бракованный дуэт Чай на столе Жаль, что не ты Привяжу тебя к себе Чтоб не боялась темноты Чай на столе Жаль, что не ты Чай на столе Жаль, что не ты Привяжу тебя к себе Чтоб не боялась темноты Чай на столе Жаль, что не ты Я бы хотела стать твоим одеялом Чтобы ночью ты со мной спала и не замерзала Согреть тебя тем, что от меня осталось Лишь бы ты не заболела, лишь бы утром улыбалась Я бы хотела жить с тобой в одном теле Игнорировать соседей, что стучат по батареям Днём или ночью — это неважно Я так счастлива с тобой в этой большой многоэтажке Чай на столе Жаль, что не ты Привяжу тебя к себе Чтоб не боялась темноты Чай на столе Жаль, что не ты Чай на столе Жаль, что не ты Привяжу тебя к себе Чтоб не боялась темноты Чай на столе Жаль, что не ты Чай на столе Жаль, что не ты Привяжу тебя к себе Чтоб не боялась темноты Чай на столе Жаль, что не ты
В 2021 году, помимо текста песни, мне так же понравилась и обложка, я представляла, что некая сущность может защитить меня, так что нарисовала (срисовала) набросок.
Ветер не может быть ничьим воздухом)
Нарушение правил
Зарегистрирован: 05:58 14.08.14
Сообщений: 1603
IP:
...87.184.25