Команда ищет/поиск кадров (если нет своей темы) Страница 59

Гѻҫɣ∆ɑϸႪ ✟

Студия ГРОТЕСК ведёт обширный набор амбициозных адекватных людей (17+), которые готовы работать качественно и с любовью:
Эдиторы (ТАЙП)
(Цвет и Чб)
Переводчики с англ, КОР, яп, Кит
Опыт работы с мангой будет решающим фактором, но рассмотрим заявки и без опыта, но с достаточным уровнем владения ФШ (другим граф редактором) и желанием учиться. Требования к кандидатам жесткие, но самых упорных готовы обучать.

Связаться с нами можно в сообщениях сообщества, либо ту т

Райка · Сообщение отредактировано в 23:02 11.04.19

Есть желание сделать реперевод манги Hunter x Hunter. Работать собираюсь в неторопливом темпе для удовольствия. Буду отвечать за перевод английского текста, ищу заинтересованного эдитора, тоже питающего симпатию к данному творению. В принципе, тайп могу взять на себя, нужно будет лишь подучиться.
Обращаться в личные сообщения данной страницы https://vk.com/koga_m

Levi·

Доброго дня!
Небольшая команда ищет
переводчика с КИТАЙСКОГО
или АНГЛИЙСКОГО на сёнен-ай и яой,
и ОТРИСОВЩИКА ЗВУКОВ на ограниченное
количество глав (где-то около 37, вебка).
Два проекта, за подробностями
СЮДА

Так же нужен СЛЕЙЩИК глав, прям ОЧЕНЬ СРОЧНО, возможно оплата.
Халтура и без опыта пожалуйста мимо.

Triumf · Сообщение отредактировано в 21:00 12.04.19

Команда Kaminari ищет помощника в лице клинера на мангу Basara. Желательно, чтобы человек был с опытом, так как клин не из простых. Объем работ большой, один эдитор не справляется физически. Сканы свои, на руках все тома и цветные иллюстрации, перевод с английской лицензии. Ждем фанатов Тамуры Юми, желающих видеть ее творчество в качественном исполнении. Писать можно мне в

ВК или на почту команды.

Бризовета · Сообщение отредактировано в 10:23 13.04.19

Команда "Без креатива" ищет переводчика с японского языка для длительных и плодотворных отношений...

на проект "Изгой и его невеста" . Манга с нежной рисовкой от известной мангаки Накамура Асумико .
Манга которая успела получить несколько призов!

но проект не только красив, но еще с множеством " вкусных" отсылов к интересным фактам, иногда это тонкий намек, иногда это напоминание о сценах в книгах, фильмах и т.д. В общем не это не просто текст перевести (кстати, написан он простым японским слогом), это вызов!

Ищем человека для совместного ПОБЕГА! (от реальности ли, от скуки ли - не важно!)

У нас есть свои сканы, эдитор который влюблен в эту мангу и читатели которые хотя ее прочитать!

PhoenixXx

Команда Студия ГРОТЕСК набирает в команду новых участников на новые проекты

в жанре Яой/Сёдзё

Нам нужны:

переводчики (с японского, китайского, корейского);
клинеры, тайперы, эдиторы

Если у тебя есть желание учиться и ты знаешь Photoshop,
не проходите мимо, становитесь частью нашей дружной семьи^^

По всем вопросам прошу обращаться ко мне в ЛС или в сообщениях сообщества Студия ГРОТЕСК

Drowas

Хэй!
Вас приветствует команда Rangers (https://vk.com/rengersmang)
Мы ищем тайперов, клинеров, эдитеров, переводчиков, редакторов.
ОЧЕНЬ НУЖНЫ переводчики и редакторы.
Можете написать в лс группы или под комменты. Ну можете и сюды в лс.

Zheni4

Команда New Hope Translation открывает набор на все должности. Команда не маленькая, так что новые знакомства, рофлы и ламповое общение гарантированы. От вас просим лишь безграничное терпение и нескончаемый энтузиазм.
Сроков, как таковых, у нас нет. Все в основном лежит на вашей совести. Если заинтересованы, то просто пишите нам в сообщения группы либо представителям на Риде/Минте по такой схемке:
1) Должность(ретушер(эдитор) или переводчик).
2) Опыт работы;
3) Предпочтения в манге.

Гѻҫɣ∆ɑϸႪ ✟

Студия ГРОТЕСК ведёт обширный набор амбициозных адекватных людей (17+), которые готовы работать качественно и с любовью:
Эдиторы (ТАЙП)
(Цвет и Чб)
Переводчики с англ, кор, ЯП, Кит
Опыт работы с мангой будет решающим фактором, но рассмотрим заявки и без опыта, но с достаточным уровнем владения ФШ и желанием учиться. Требования к кандидатам жесткие, но самых упорных готовы обучать.

Связаться с нами можно в сообщениях сообщества, либо ту т

Zheni4

Команда New Hope Translation открывает набор на все должности. Команда не маленькая, так что новые знакомства, рофлы и ламповое общение гарантированы. От вас просим лишь безграничное терпение и нескончаемый энтузиазм.
Как таковых сроков у нас нет. Все в основном лежит на вашей совести. В первую очередь сейчас нуждаемся в тайперах и редакторах. Однако другие роли тоже важны! Если заинтересованы, то просто пишите нам в сообщения группы либо представителям на Риде/Минте по такой схемке:
1) Должность;
2) Опыт работы;
3) Предпочтения в манге.

Гѻҫɣ∆ɑϸႪ ✟

Студия ГРОТЕСК ведёт обширный набор амбициозных адекватных людей (17+), которые готовы работать качественно и с любовью:
Эдиторы (ТАЙП)
(Цвет и Чб)
Переводчики с АНГЛ, кор, Яп, Кит
Опыт работы с мангой будет решающим фактором, но рассмотрим заявки и без опыта, но с достаточным уровнем владения ФШ и желанием учиться. Требования к кандидатам жесткие, но самых упорных готовы обучать.

Связаться с нами можно в сообщениях сообщества, либо ту т

Бризовета

Команда "Без креатива" ищет переводчика с японского языка для длительных и плодотворных отношений...

на проект "Изгой и его невеста" . Манга с нежной рисовкой от известной мангаки Накамура Асумико .
Манга которая успела получить несколько призов!

но проект не только красив, но еще с множеством " вкусных" отсылов к интересным фактам, иногда это тонкий намек, иногда это напоминание о сценах в книгах, фильмах и т.д. В общем не это не просто текст перевести (кстати, написан он простым японским слогом), это вызов!

Ищем человека для совместного ПОБЕГА! (от реальности ли, от скуки ли - не важно!)

У нас есть свои сканы, эдитор который влюблен в эту мангу и читатели которые хотя ее прочитать!

PhoenixXx

Команда Студия ГРОТЕСК набирает в команду новых участников на новые проекты

в жанре Яой/Седзе

Нам нужны:

переводчики (с японского, китайского, английского, корейского);

клинеры, тайперы, эдиторы

Если у тебя есть желание учиться и ты знаешь Photoshop, не проходите мимо, становитесь
частью нашей дружной семьи^^

По всем вопросам прошу обращаться ко мне в ЛС или в сообщениях сообщества Студия ГРОТЕСК

AmySaroyan

Ищу переводчика с корейского языка для завершения нескольких вебок команды WBT. Все вопросы мне в ЛС.

Akira_Fail

На мангу Принц карате - Кохината Минору | Prince Karate Kohinata Minoru требуется:
Переводчик.
Редактор.

Самое главное это хорошее знание английского языка, если переводчик-корректор то и знание русского тоже должно быть на должном уровне.

Писать можете в ЛС или VK.