Ищу Команду Страница 31

Леший

Всем привет хочу поучаствовать в переводе манги. Хотелось бы вступить в команду:

1. Кем хотите быть
Могу быть эдитором, клинером, тайпсеттером , На первых порах лучше просто тайпсеттером чтобы войти в колею, ну а так хотелось бы еще и ретушью сканов заниматься.
Работаю в гимпе, не скажу что профи, но буду очень стараться.
2. контактные данные
Майл. colored_bubble@mail.ru
аська. 575484764( я там редко)
Лучше всего пишите в ЛС

Уж простите у меня есть свои требования:
1. Дружеский коллектив!
2. Разные жанры переводимой манги.
Седзе обязательно. Когда манга тебе приятна то и работа лучше делается.
Ну и как желание
3. желательно чтобы у команды был свой сайт,(не люблю всякие группы вконтакте и на других сайтах, мне это просто не удобно)
4. хочу заняться мангой Beauty Pop. Пожалуйста.(В интернете уже довольно много глав на английском есть, а я сейчас подчищаю страницы, осталось только перевести

Toutsu

Леший wrote:Всем привет хочу поучаствовать в переводе манги. Хотелось бы вступить в команду:

1. Кем хотите быть
Могу быть эдитором, клинером, тайпсеттером , На первых порах лучше просто тайпсеттером чтобы войти в колею, ну а так хотелось бы еще и ретушью сканов заниматься.
Работаю в гимпе, не скажу что профи, но буду очень стараться.
2. контактные данные
Майл. colored_bubble@mail.ru
аська. 575484764( я там редко)
Лучше всего пишите в ЛС

Уж простите у меня есть свои требования:
1. Дружеский коллектив!
2. Разные жанры переводимой манги.
Седзе обязательно. Когда манга тебе приятна то и работа лучше делается.
Ну и как желание
3. желательно чтобы у команды был свой сайт,(не люблю всякие группы вконтакте и на других сайтах, мне это просто не удобно)
4. хочу заняться мангой Beauty Pop. Пожалуйста.(В интернете уже довольно много глав на английском есть, а я сейчас подчищаю страницы, осталось только перевести

Написал в ЛС, аську и почту

fijley

1. Перевод с английского. К лету доучу китайский.
2. Аська 604-363-573
или мыло fijley@gmail.com

и то и то проверяю часто.

3. Желательно что бы у команды был свой сайт.
4. Предпочтений не имею, лишь бы не махо, ни сёдзё, ни яой или хентай. Люблю более менее серьезные вещи, ведь я вкладываю в них свою душу.

Hikari Hime

Хорошо управляюсь с фотошопом.Могу и переводить.Живу в Великобритании поэтому с этим нет проблем :0
Если подучите могу штамповать ещё как

nastia1997@ukr.net
опыта нету.
лол.

Петька

fijley wrote:1. Перевод с английского. К лету доучу китайский.
2. Аська 604-363-573
или мыло fijley@gmail.com

и то и то проверяю часто.

3. Желательно что бы у команды был свой сайт.
4. Предпочтений не имею, лишь бы не махо, ни сёдзё, ни яой или хентай. Люблю более менее серьезные вещи, ведь я вкладываю в них свою душу.

Написал

BakaUsagi · Сообщение отредактировано в 13:44 24.02.11

Hikari Hime wrote:Хорошо управляюсь с фотошопом.Могу и переводить.Живу в Великобритании поэтому с этим нет проблем
Если подучите могу штамповать ещё как
nastia1997@ukr.net
опыта нету.
лол.

Написала ЛС.

Kaira3080

могу быть корректором. знание русского языка хорошее.
любимые жанры - меха, романтика, седзе.
яой, хентай, гуро и тому подобное не предлагать.
свободное время пока есть.

Kaira3080

насчет контактов - здесь в личку или в контакт: http://vkontakte.ru/id123988021

BakaUsagi · Сообщение отредактировано в 13:43 24.02.11

Kair wrote:могу быть корректором. знание русского языка хорошее.
любимые жанры - меха, романтика, седзе.
яой, хентай, гуро и тому подобное не предлагать.
свободное время пока есть.

Написала в личку.

Имрахиль · Сообщение отредактировано в 09:30 28.01.25

.

BeeR

Имрахиль wrote:Йо!
Ищу команду, напарника или просто музу для перевода манги!
Из востребованных языков владею английским (хорошо знаю, живу в Литве, часто приходится пользоваться), русский - в совершенстве (плюс редактирую тексты для журналов, корявостей стараюсь не оставлять), дружу с фотошопом, легко подстраиваюсь, быстро учусь. Если подкините идеи, что перевести, готова переводить и фотошопить сама. Главное - идеи)
Опыт перевода текстов есть, мангой пока не занималась.
Есть желание и пока куча свободного времени - пока лежу с переломанной спиной, заняться все равно нечем ^_^
Любимые жанры - комедия, седзе, боевик, сенен-ай, седзе-ай (со смыслом! ), яой, романтика, приключения, эротика, школа.
Контакты:
Контакт http://vkontakte.ru/imrahiele
Фейсбук - http://www.facebook.com/Imrahiele
skype - Imrahiele (обычно сижу в инвизе, так что смело стучитесь)
Ася - 379692522 (бываю редко, но все же)
Проще всего меня достать по контакту, пишите! Жду!

Написал вконтакте.

Чак

Имрахиль, аналогично, отправил почтового голубя через ВК

Xaplok

...Это, :бип: не умею, не знаю, кроме английского(где то диплом мида валяется),ну и собственно русского... очень хочу чем-нибудь помочь. Отличительной чертой является - быстрое обучение,внимание к мелочам,молчание. Буду очень признателен если кто-нибудь возьмет. Со мной проще связаться по мобу: 89161252670 или ВК:http://vkontakte.ru/xaplok .

Sharero Demian

Xaplok, написал в ЛС, стучусь в аську

BakaUsagi · Сообщение отредактировано в 03:28 01.03.11

Xaplok, написала ЛС и Вконтакте.