Форум: Как переводить мангу

Краткий курс молодого бойца =)

Перейти на страницу...

	Ответы	Автор	Просмотры	Посл. сообщение
Подскажите сёдзе мангу для перевода.	1	ЖаРптИЦА	826	27/10/13 22:38 Minerva McGonagall
Стандартные ошибки переводчиков манги Перейти на страницу: 1 , 2 , 3	43	IgnisFire	21167	17/09/13 06:00 Ищущий Тишину
Временная разница между Британией и Америкой	3	Urge2Kill	1505	08/09/13 05:49 Ищущий Тишину
Как переводить мангу не зная английского или что такое машинный перевод и чем его закусывают	3	Ищущий Тишину	8094	06/09/13 04:36 Ищущий Тишину
Новичку Перейти на страницу: 1 , 2	15	Перун	4992	14/07/13 13:29 мавюн
Как не надо переводить мангу! (с примерами)	12	Raikov	5661	11/07/13 13:52 kixo
Основы для начинающих сканлейт-команд!	2	Trish_	10930	11/07/13 07:23 serebro
Заповеди "переводчика" (шуточная статья) Перейти на страницу: 1 , 2 , 3	32	Самозванец	9027	21/02/13 08:24 Картограф Кашими-кун
Как переводить мангу, статья для начинающих, Советы от andresha	13	andresha	5778	30/01/13 17:52 Алиса Шиффер
Прежде чем приступить к переводу	6	neKanaye	5584	30/11/12 13:46 Drago^_^
Практика литературного перевода	0	Peony_Pavilion	1474	06/11/12 15:10 Peony_Pavilion
Оформление скрипта	5	OSiRiS111	4071	26/09/12 22:16 KateSpanch
Эдит сложных текстур с помощью фильтра «Конструктор узоров» / Урок №2. От LME.	5	matahata	4070	13/09/12 13:23 matahata
Несколько слов об эдите от Nyami-Studio	7	Nyami-Studio	3155	17/06/12 16:10 Qhiko Serafimski
Ты мой единственный, (the one)	7	Urge2Kill	2671	11/06/12 11:20 hard_yaoi
Переводим ВМЕСТЕ! Перейти на страницу: 1 , 2 , 3 ... 12 , 13 , 14	197	Самозванец	17993	21/03/12 15:30 Nightingale
Мануалки от Махарки: Тайп	1	Mahara	5391	20/03/12 21:02 Mahara
Перевод и знaки препинания	1	OSiRiS111	2471	06/02/12 06:14 Ky-MyH-PeH
Мануалки от Махарки: Тайп-звуки	2	Mahara	3010	17/01/12 20:49 maksimus666
Ахи и охи или мелочь про всю русскую мангу вне конкурса	5	Urge2Kill	5103	09/01/12 08:46 Kimiko77

←1 2 345 →Перейти

Перейти на страницу...

Новые сообщения	Нет новых сообщений	Анонс
Новые сообщения [ свежие ]	Нет новых сообщений [ свежие ]	На заметку
Новые сообщения [ блокир. ]	Нет новых сообщений [ блокир. ]	Перенести в другой форум

Ответственные: Nightingale