Проблемы и ошибки. Пожелания Страница 94

hinotama · Сообщение отредактировано в 18:20 06.10.17

Lion0608 wrote:1. Правильно ли связывать (не "похожее", а именно, "связанное" произведение) ремейки и разные версии экранизаций одной и той же книги.

Правильно.

wrote:2. Видела часто, что между экранизацией и книгой установлена связь (как между аниме и мангой). Могут лиобычные пользователи такую связь добавлять? У меня не получилось, не вижу соответствующих полей кроме просто "похожее".

Могут только модераторы, поэтому указывайте ссылку на произведение, которое нужно связать, в комментарии для модератора.

Lion0608

Могут только модераторы, поэтому указывайте ссылку на произведение, которое нужно связать, в комментарии для модератора.

Спасибо за информацию!

Lion0608

Добрый день!
При встраивании видео с вк с русскими субтитрами выскочила ошибка "материал для взрослых. Помечено, как запрещенное для встраивания". Возможно, это переводчики так защищают свои записи?
Потому что сама дорама никоим образом не связана ни с каким откровенным действием. Просто исторические реалии, не более.

Какие есть варианты обхода запрета?

Пока пришлось добавлять с ютуба версию с английскими сабами. Большинству это неудобно будет.

Спасибо.

hinotama

Lion0608 wrote:При встраивании видео с вк с русскими субтитрами выскочила ошибка "материал для взрослых. Помечено, как запрещенное для встраивания". Возможно, это переводчики так защищают свои записи?
Потому что сама дорама никоим образом не связана ни с каким откровенным действием. Просто исторические реалии, не более.

Какие есть варианты обхода запрета?

Или переводчики специально защищают, или кто-то из зрителей вк пожаловался на видео.
Вариантов обхода нет.

LeForte

Lion0608 wrote:
Какие есть варианты обхода запрета?

Как вариант - скачать и перезалить на другой ресурс

Lion0608

Как вариант - скачать и перезалить на другой ресурс

Спасибо большое за совет.

Конечно, я этот вариант рассматривала, причем у меня уже есть скачанный с рутрекера исходник.
Там незадача как раз была в первых пяти сериях. Два разных переводчика, две группы, где размещался частично сериал. Половина не залилась.

Я считаю перезаливку не очень этичной мерой. Во-первых, переводчикам, по какой-то причине не нужна лишняя реклама из-за чего они блокируют заливку кроме своих сайтов и групп. Их желание нужно учитывать. И потом, я не в совершенстве владею Тулниксом (или другими приемами добавления сабов для онлайна), чтобы с уверенностью сказать, что как надо прикрутила сабы, раздачи с хардсабом не видела, и вряд ли кто-то будет заниматься этим. Смысл же в сабах. А ансаб я и так залила.

Я писала в надежде, что может администратор увидит какие-то встроенные блоки с дорам.tv, но раз их нет, то и вариантов пока больше не остается. Либо искать другой перевод, которого, увы нет. Дорама старая.

LeForte

Lion0608 wrote:

Конечно, я этот вариант рассматривала, причем у меня уже есть скачанный с рутрекера исходник.

вы писали про ВК, я про него имел ввиду - скачать готовую серию и залить, куда нужно.
Оно понятно, что неэтично, но раз заливают в вк - понимают, что файл разлетится по всему сайту, по личным коллекциям.
И вопрос - что за дорама? Может, знаю, где еще есть, кроме вк и рутрекера

My_Hangzhou

С какого перепуга с моей учётной записи (в действиях) проставляются оценки сериалам, которые я даже не смотрела и на станицы которых не заходила? Таким образом накручиваете рейтинг дорамам? Оно и видно, рейтинг сериалов - без слёз не взглянешь - полностью дискредитирует сайт.

EVRo

My_Hangzhou wrote:С какого перепуга с моей учётной записи (в действиях) проставляются оценки сериалам, которые я даже не смотрела и на станицы которых не заходила? Таким образом накручиваете рейтинг дорамам? Оно и видно, рейтинг сериалов - без слёз не взглянешь - полностью дискредитирует сайт.

Поменяйте пароль, если сомневаетесь в надежности защиты своего профиля.
Администрацию ни коим образом не интересует рейтинг дорам.

Lion0608 · Сообщение отредактировано в 07:19 12.10.17

Набирала данные для загрузки дорамы https://doramatv.live/internal/edit/editCreate/148822
Вдруг добавление стало неактивным. После того как наживаешь "добавить", добавления не происходит (все равно что, новый актер или год создания).

У меня так пропали два фильма и я не уверена, ушли они на модерацию или нет, или по новой все делать.

Неудобно в лс ко всем модераторам дорамы стучаться, к кому обратиться напрямую, чтобы уточнить. Так как из того, что модерируется я могу только видео видеть (если я правильно поняла).

Спасибо

EVRo

Lion0608 wrote:Набирала данные для загрузки дорамы https://doramatv.live/internal/edit/editCreate/148822
Вдруг добавление стало неактивным. После того как наживаешь "добавить", добавления не происходит (все равно что, новый актер или год создания).

У меня так пропали два фильма и я не уверена, ушли они на модерацию или нет, или по новой все делать.

Неудобно в лс ко всем модераторам дорамы стучаться, к кому обратиться напрямую, чтобы уточнить. Так как из того, что модерируется я могу только видео видеть (если я правильно поняла).

Спасибо

Передано тех.админу.

lacrima_101

Добрый день！Можно внести небольшое предложение по оптимизации поиска？Хотелось бы опцию поиска: русские субтитры или озвучка. Сейчас не самой картинке дорамы только пишется что она переведена, хотелось бы большей конкретики, как именно она переведена :）

Lion0608

EVRo wrote:Передано тех.админу.

Спасибо, забыла UPD написать, что отмодерировалось, хоть и с задержкой. Поэтому сразу ПРИНОШУ СВОИ ИЗВИНЕНИЯ(((.

Пропал в итоге другой тайтл ("Frame-Ложное обвинение", в момент отправки тоже сбой был),

но его проще будет самим же админам завернуть, если дубль случиться.

Я понимаю, что и без меня работы хватает, а у меня только странички, без потенциальных заливок и такого много)

У меня только одно предложение в связи с этим: чтобы не дергать тех же админов, чтобы отображались записи в стадии модерации не только по заливкам, но и по добавлению просто страничек дорам. Иногда в момент сбоя может либо не уйти на модерацию совсем, либо уйти, но ее просто отложили. А уж если отложили - тут это не проблема, мне кажется, просто ждать спокойно)))
Это не критично, конечно, из разряда хотелок.

Lion0608

Опять же, из области некритичных, но все-таки хотелок.

Было бы здорово, чтобы в разделе "Коллекции" как-то работал бы поиск.

Например, обязать авторов перед созданием прописывать жанры (если это возможно, для фильмов с неожиданными развязками или фильмов с упоминанием о русских такое вряд ли выйдет).

Ну или так: по ключевым словам в названии.

Дело в том, что старые коллекции уехали далеко за горизонт. Например, я ищу коллекции про фэнтези, схвачу первую попавшуюся, а там дальше была и более полная и более интересная.

Еще простой пример с ключевыми словами.

Я недавно вспомнила один фильм, который хотела добавить в коллекцию о русских персонажах (упоминаниях о русских) в дорамах. Даже помня, что слово "Русские" стоит в названии мне пришлось идти туда через свою личную ленту (что тоже еще нужно листать, даже наугад, вспоминать на какой странице это ленты). А если бы работал поиск или какая-то каталогизация коллекций, я бы это сделала за пару минут.

Спасибо.

Домовой_ · Сообщение отредактировано в 06:26 13.10.17

Lion0608 wrote:Опять же, из области некритичных, но все-таки хотелок.

Было бы здорово, чтобы в разделе "Коллекции" как-то работал бы поиск.

Например, обязать авторов перед созданием прописывать жанры (если это возможно, для фильмов с неожиданными развязками или фильмов с упоминанием о русских такое вряд ли выйдет).

Ну или так: по ключевым словам в названии.

Дело в том, что старые коллекции уехали далеко за горизонт. Например, я ищу коллекции про фэнтези, схвачу первую попавшуюся, а там дальше была и более полная и более интересная.

Еще простой пример с ключевыми словами.

Я недавно вспомнила один фильм, который хотела добавить в коллекцию о русских персонажах (упоминаниях о русских) в дорамах. Даже помня, что слово "Русские" стоит в названии мне пришлось идти туда через свою личную ленту (что тоже еще нужно листать, даже наугад, вспоминать на какой странице это ленты). А если бы работал поиск или какая-то каталогизация коллекций, я бы это сделала за пару минут.

Спасибо.

в обсуждениях поиск работает

коллекции могут быть на какую-то тему, но жанры в ней могут быть разными (тот же пример "русские"). ключевые слова могут быть тоже разные. обычно они и вынесены в названия для удобства

если лень пробивать в обсуждениях, то буквально с одного запроса выдается коллекция в гугле,10 секунд.