Дорама Озорной поцелуй (тайская версия) обсуждение Страница 2

Тот кто смотрел "Полный дом" смогут меня понять. После просмотра дорамы, осталось такое легкое и приятное чувство, это как после прочтения любимой книги, герои так прижились к сердцу, а история глубоко засела в душе, явно оставив приятный осадок. Прошли месяца, ищу дораму и натыкаюсь на сие произведение. Счастью просто не было границ! Точно те же актеры что и в любимой дораме? Я наверное сплю... Но нет! Это правда! Вот это подарочек на осень! Я уже даже дни до выхода считаю)
 Посмотрев трейлер уже чувствуется какая то теплота и настольгия. А кот явно придает еще больше шарма этой дораме) Ну что ж, жду не дождусь релиза)

Я смотрела все версии "поцелуя", кроме старой японской, но эта...по-моему она прекраснее всех.
Рискнув посмотреть свой первый лакорн "Полный Дом", я просто стала безумной фанаткой пары AoMike, "Полный Дом" я могу пересматривать бесконечно, искать какие-то клипы, слушать осты, потому что меня очень сильно задела игра этих актёров. Когда я узнала про "KISS ME", то была безумно счастлива, долгие ожидания и подсчёт дней в календаре до даты выхода релиза были ненапрасными.
Выход каждой серии я, буквально отслеживаю по минутам и смотрю сначала в оригинале, потом в переводе сокращенной версии, а потом в переводе уже наконец-таки полной (и несмотря на это все чувства героев передаются прекрасно). Единственный минус, пожалуй как раз в этом разделении на полную и неполную версию, казалось бы какие-то 2-4 минуты разницы, но в течение этого времени может многое произойти.
Очень радует то, что сюжет данного лакорна очень сильно отличается от оригинала манги, аниме и других версий, тут внесены некие изменения, особенно чётко выражаются они в характере Тентена. Ещё ни в одной "версии Ириэ Наоке" я не видела такую любовь к главной героине, с первых серий. Эти изменения только "подливают масла в огонь", но при этом основная идея, присущая Озорному Поцелую, сохраняется, от чего смотреть становится всё интереснее и интереснее.
Актёры играют превосходно, на некоторых сайтах читала записи людей, даже не досмотревших 1 серию, писавших, что актёры не умеют играть. Я, конечно, понимаю, что для каждого, как говорится "на вкус и цвет" по разному, но всё же осмелюсь не согласиться с данной точкой зрения.Как я уже писала, ещё со времён Полного Дома, я надеялась, что эта пара в действительности будет вместе, я и до сих пор на это надеюсь,потому что то, как они смотрятся вместе на экране  - божественно, и порой назревают мысли, о том, что не смотря на все свои комментарии, по поводу того, что они друзья , эти двое тайно встречаются. Таким мыслям способствует именно их "химия". Это то самое, что не хватало или, может быть, совсем чуть-чуть не хватало остальным версиям. Очень надеюсь, что следующие серии будут не менее завораживающими и от этого лакорна останется такое же приятное  "послевкусие", как и от Полного Дома!

Как и многие, кто уже оставил здесь свои комментарии, я узнала об этой версии "поцелуя" только после просмотра "Полного Дома", когда стала интересоваться, где же еще снимались эти актеры, чья игра так запала в душу. "Озорной поцелуй" был одной из самых первых дорам, которую я просмотрела от и до в исполнении разных стран и после этого с уверенностью могу сказать, что тайский ремейк может по праву встать на первое место, как в принципе и должно быть: я уже не раз высказывала свое мнение о том, что если кто-то замахнулся делать ремейк на какой-то фильм, дораму, лакорн, то он должен быть лучше чем его предшественники, так как режиссеры и сценаристы обязаны учитывать все ошибки и недочеты, которые были совершены в старых версиях, чтобы вывести свое творение не только на уровень с теми дорамами, что уже существуют, так еще и на порядок выше. Это должно быть сделано для того, чтоб зритель не отмахнулся от просмотра после 1-й же серии и не сказал: "Все то же самое, что и в других версиях, не интересно".
Режиссерам тайской версии удалось не только воссоздать ту историю, которая нам давно знакома, но и внести некую интригу, что заставляет нас изо дня в день ждать продолжение и перевода. Особенно хорошо то, что актеры подобраны точь в точь, какими они должны быть, а в сценарии для них стоит задача не только идти по старому сюжету, но и сыграть то, что не было представлено ранее. Например, главный герой, который в других версиях на первых сериях показывает только свое негативное отношение к главной героине, здесь же раскрывается совсем иначе: негатив только внешняя сторона для показа, а внутри совсем другое - любовь и тайный интерес к этой девочке.
Очень радует, что ГГ-ню решили сделать не настолько глупой, как мы уже привыкли ее видеть. Здесь нет тех раздражающих гримас, поступков и разочарованных, если так можно выразиться, воплей главной героини. С глупостью не переиграли, и это 100%-ое попадание, то что не отталкивает и не хочется после просмотра сделать facepalm.
Вообщем, ждем дальнейшего выхода дорамы и всем зрителям терпения в ожидании перевода.
А тем, кто уже знаком с данным произведением ранних версий, и кто думает - смотреть или не смотреть, могу сказать, что СМОТРИТЕ, так как вы будете приятно удивлены тем, что сюжет один и тот же, а преподнесен он здесь совсем иначе и интереснее.

Главная парочка (Аом и Майк) приглянулись мне еще со времен "Полного дома". Я безумно рада, что они снова снялись вместе в одном лакорне.
Эта версия "Озорного поцелуя" затянула меня с первой серии. Яркая, хотя всем уже давно известная, история, талантливые и запоминающиеся актеры и милый котенок делают меня счастливее каждую неделю.
В отличии от корейской и других версий, главный герой проявляет больше эмоций, а героиня не настолько глупа, как в оригинале. По мне, так эта версия "Озорного поцелуя" намного лучше всех других.
И пускай лакорн не вышел до конца (а ведь нас еще ожидает вторая часть!), я поставлю ему 10 из 10!

Тайвань круче всех во всем, и актеры сильные, игра отпапад, 100 очков просто.
Не хочу никого обидеть, поскольку поклонник больше корейских дорам, Тайваньскую версию "Все началось с поцелуя " и "С ново поцелуй" можно перисматривать и перисматривать, что не скажешь обо остальных.
Касаемо тайской версии, складывается впечатление , что дораму снимали на любительскую камеру местные школьники.

Мне очень понравилась тайская версия Озорного поцелуя, даже чем корейской версии. Спасибо переводчикам за труд)))ждем новых серий

Эх, а плохой отзыв здесь принимают?))
Не отмодерируют, не забанят и тапками не закидают?
Только позавчера отсмотрела половину сериала, а сегодня уже не могу вспомнить сюжет (шок!). 
Половину посмотрела только из-за того, что пыталась понять от чего девы впадают в экстаз, ну и вообще, чтоб быть в курсе событий...  После увиденного осталось только одно желание - сразу досмотреть последнюю серию... для логичного завершения и себе "галочку",типа, смотрела.

Да! Полный дом - классная (заслуга корецев), а Поцелуй (чисто тайский) - ни как и ни о чём. Со мной редко бывает, чтоб на второй день уже не могла вспомнить дораму((

Мне очень понравилась эта дорама! Спасибо большое продюсерам за этот шедевр!! Я очень благодарна ,что именно эти актеры принимали участие в ней, ведь все мы прекрасно знаем (кто смотрел) что именно они снимались в дораме "Полный дом" . Существует много версий "Озорного поцелуя" 1.Корейская; 2.Японская; 3.Тайваньская(только она немного по-другому называется); 4. И конечно же Тайская. Я немного разочарована на счет Тайской, потому что на мой счет она затянулась. Свадьба была в последней серии, а медового месяца и вовсе не было . Но я все равно дорама вышла прекрасной! А какая версия вам нравится?
Вообщем...кто не смотрел, тому желаю посмотреть,а кто смотрел ,то верю что им понравилась это дорама.
Смотрите!