Автор |
Сообщение |
|
24/04/20 19:17
Яойное существо(~˘▽˘)~
|
Яойное существо(~˘▽˘)~
Начинающий
|
엘래나의 인생 wrote:Привет! Учу корейский. Готова поучаствовать в переводе любой манги, связанной с перерождением и еще какой-нибудь такой темой. Еще можно адекватный яой. А, в целом, можно предлагать, что угодно. Я хотя бы посмотрю.
Ответила :з
|
Нам.Нужны.КОРЕИСТЫ!
А еще тайперы и клинеры :D
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:12 09.08.18
Сообщений: 38
IP:
...2.174.99
|
|
|
27/04/20 12:01
@nyt@
|
@nyt@
Начинающий
|
Привет всем. Меня зовут Анна, мне 20 с хвостиком лет  уточнять не буду... Ищу единомышленников. Я уже много лет жду перевода манги "легенда о Басаре". Но её кажется забросили. Готова помочь всем, чем надо. Знаю английский язык (не профессионал, Шекспира не переведу, но основную работу могу сделать). Фотошопом владею хорошо. Так же кому нужны лишние руки в интересной манге или манхве, я готова помочь. ICQ уже лет 10 не пользуюсь к сожалению. Можете написать здесь, или прислать на мыло письмо anna_hous@mail.ru Есть Ватсапп, телеграмм, Вайбер, Дискорд, Скайп, что надо - пришлю в личку.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 03:31 26.12.14
Сообщений: 7
IP:
...0.236.253
|
|
|
27/04/20 20:49
Art3m
|
Art3m
Начинающий
|
@nyt@ wrote:Привет всем. Меня зовут Анна, мне 20 с хвостиком лет  уточнять не буду... Ищу единомышленников. Я уже много лет жду перевода манги "легенда о Басаре". Но её кажется забросили. Готова помочь всем, чем надо. Знаю английский язык (не профессионал, Шекспира не переведу, но основную работу могу сделать). Фотошопом владею хорошо. Так же кому нужны лишние руки в интересной манге или манхве, я готова помочь. ICQ уже лет 10 не пользуюсь к сожалению. Можете написать здесь, или прислать на мыло письмо anna_hous@mail.ru Есть Ватсапп, телеграмм, Вайбер, Дискорд, Скайп, что надо - пришлю в личку.
Написал в личку.
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 18:27 17.01.19
Сообщений: 4
IP:
...4.70.171
|
|
|
04/05/20 22:31
Angell04ek
|
Angell04ek
Заядлый
|
Сообщение отредактировано в 17:28 06.01.22
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:50 25.07.12
Сообщений: 317
IP:
...93.54.166
|
|
|
04/05/20 23:50
Яойное существо(~˘▽˘)~
|
Яойное существо(~˘▽˘)~
Начинающий
|
Angell04ek wrote:Добрый вечер! Ищу команду, жанры не принципиальны - главное что бы были интересные проекты с адекватной рисовкой) Могу быть переводчиком - владею отлично двумя языками (английский, японский), так же могу быть эдитором. В идеале лучше комбинировать и то и другое. Опыт работы раньше был более 5 лет, после чего я ушла на длительный перерыв. В целом за время своего отсутствия в проектах навыки не забыла, если какие то пробелы и есть - быстро восстановлю самостоятельно ) Писать сюда в лс)
Ответила :3
|
Нам.Нужны.КОРЕИСТЫ!
А еще тайперы и клинеры :D
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:12 09.08.18
Сообщений: 38
IP:
...17.145
|
|
|
05/05/20 15:15
Psychicat
|
Psychicat
Начинающий
|
Привет! Ищу команду по переводу манги/ранобэ, мне 19. Языки – японский, английский (предпочтительнее переводить с японского). В целом, жанры не особо имеют значения, но в идеале хотелось бы перевести что-нибудь из повседневности/фэнтези/приключений/мистики/ужасов/мехи. Почта для связи: godlebt@gmail.com Discord: Markusha#0458
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 22:18 06.04.19
Сообщений: 2
IP:
...3.127.192
|
|
|
05/05/20 16:20
SH1R013219
|
SH1R013219
Начинающий
|
Psychicat wrote:Привет! Ищу команду по переводу манги/ранобэ, мне 19. Языки – японский, английский (предпочтительнее переводить с японского). В целом, жанры не особо имеют значения, но в идеале хотелось бы перевести что-нибудь из повседневности/фэнтези/приключений/мистики/ужасов/мехи. Почта для связи: godlebt@gmail.com Discord: Markusha#0458
Отписал
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:39 20.01.19
Сообщений: 14
IP:
...7.99.129
|
|
|
06/05/20 13:07
Nef_Dec
|
Nef_Dec
Начинающий
|
Всем здарова! В сканлейте 5 с :бип: лет. На год забросила сие поприще в связи с занятостью и не желанием бесконечно пинать своих товарищей на совершение чего либо. Курировала 2 команды в качестве главы. Я эдитор, немного корректор. Предпочтительно заниматься тайпом. Мои работы можете посмотреть в команде "Eyjafjallajökull". По жанрам все что угодно только не яой, главное чтобы был интересный тайтл. Заниматься могу проектом 1гл в неделю, не больше. Кого заинтересовало пишите сюда в личку.
|
Тут-туру-ту-ту
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 09:37 08.10.16
Сообщений: 48
IP:
....34.129
|
|
|
06/05/20 13:24
SH1R013219
|
SH1R013219
Начинающий
|
Nef_Dec wrote:Всем здарова! В сканлейте 5 с :бип: лет. На год забросила сие поприще в связи с занятостью и не желанием бесконечно пинать своих товарищей на совершение чего либо. Курировала 2 команды в качестве главы. Я эдитор, немного корректор. Предпочтительно заниматься тайпом. Мои работы можете посмотреть в команде "Eyjafjallajökull". По жанрам все что угодно только не яой, главное чтобы был интересный тайтл. Заниматься могу проектом 1гл в неделю, не больше. Кого заинтересовало пишите сюда в личку.
Ответил
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 21:39 20.01.19
Сообщений: 14
IP:
...7.99.129
|
|
|
07/05/20 14:26
しつれん
|
しつれん
Начинающий
|
Привет, подберите меня кто-нибудь! Хочу заниматься переводом с японского, опыта в таком формате работы нет, однако я быстро учусь. Японским занимаюсь 3 года, обучаюсь в вузе на переводчика, очень хотелось бы получить опыт и удовольствие от нового рода деятельности. Предпочтения по манге свободные, но без лютого 18+. На все вопросы и предложения сразу отвечу, спасибо!
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 14:11 07.05.20
Сообщений: 1
IP:
....159.56
|
|
|
07/05/20 15:02
Яойное существо(~˘▽˘)~
|
Яойное существо(~˘▽˘)~
Начинающий
|
しつれん wrote:Привет, подберите меня кто-нибудь! Хочу заниматься переводом с японского, опыта в таком формате работы нет, однако я быстро учусь. Японским занимаюсь 3 года, обучаюсь в вузе на переводчика, очень хотелось бы получить опыт и удовольствие от нового рода деятельности. Предпочтения по манге свободные, но без лютого 18+. На все вопросы и предложения сразу отвечу, спасибо! 
Ответила :з
|
Нам.Нужны.КОРЕИСТЫ!
А еще тайперы и клинеры :D
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 11:12 09.08.18
Сообщений: 38
IP:
...2.174.63
|
|
|
07/05/20 21:01
Chtotokakto
|
Chtotokakto
Начинающий
|
Что ж, доброго времени суток. Хотелось попробовать работать переводчиком в команде. Языки: английский (B1-B2), французский (А2-В1), испанский (А1 пока, но собираюсь поднимать). Также могу быть корректором и бетой, но желательно не совмещать перевод и вычитку в одном проекте. Связь: дискорд (JuliaD#2213), телеграмм (@fyodor_kern) и вк (@fyodord)
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 19:31 04.08.19
Сообщений: 1
IP:
...7.144.175
|
|
|
07/05/20 21:27
Rutikay
|
Rutikay
Начинающий
|
отписалась
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:53 11.08.18
Сообщений: 3
IP:
...9.47.202
|
|
|
09/05/20 00:52
KiRA-RIN
|
KiRA-RIN
Начинающий
|
Хочу влиться в перевод манги с английского. Часто читая мангу, ловил себя на мысли о том что перевел бы за несколько минут в разы лучше чем "переводчик". Невероятно сильно бесила в свое время наглая отсебятина, поэтому сам постараюсь её избегать. Опыта в работе с командой переводчиков у меня нет, но знание английского языка достаточно приличное. Сам без проблем читаю мангу в анлейте и хотел бы поделиться своими знаниями с людьми, которые не могут прочесть ту или иную мангу в оригинале или хотя бы на английском. Готов пройти любые тесты и проверки. Сам предпочитаю более мрачную и серьёзную мангу по-типу Aku no Hana или Homunculus, но открыт для любых предложений (кроме яоя конечно).
Телеграм - @KiRA_RIN Почта - lozhe4kin@gmail.com vk - https://vk.com/kirainsane
Сообщение редактировалось 2 раз. Последнее изменение было в 01:01 09.05.20
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 04:42 20.03.19
Сообщений: 1
IP:
...0.113.221
|
|
|
09/05/20 09:22
Rutikay
|
Rutikay
Начинающий
|
Отписалась
|
Нарушение правил
Зарегистрирован: 23:53 11.08.18
Сообщений: 3
IP:
...9.45.226
|
|
|